business logo

Shogun Restaurant Menu

$$Dinner, Japanese, Teppanyaki, Asian
Get delivery or pickup from Shogun Restaurant when you order online with DoorDash

Shogun Restaurant Menu

Prices are estimated based on your predicted location and may vary across store, enter address for menu prices at your nearest store

Categories

  • Lunch Entrées
  • SHOGUN PARTY PLATTERS
  • Non-Alcoholic Beverages - Refreshing Favorites
  • Dinner - Bento Style Combination
  • Lunch Combinations
  • Non-Alcoholic Beverages - Complimentary Refills
  • Dinning Others
  • Shogun Combination Dinners
  • Signature Combinations
  • Lunch - Bento Style Combination
  • Noodles and Tofu
  • Entrées - Chicken/Steak
  • Entrées - Seafood
  • Shogun Sushi Rolls
  • Salads
  • Shogun Appetizers
  • Kodomo (Kids') Meals
  • Desserts
  • Half Roll Trio
  • Side Orders

Lunch Entrées

Sesame Chicken

Clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$20.5 +

Teriyaki Chicken

Succulent teriyaki chicken with choice of steamed or fried rice, and a side of clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$20.5 +

Spicy Chicken

Clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$20.5 +

Lemon Chicken

Clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$20.5 +

Teriyaki Steak

Teriyaki-marinated steak. Choice of steamed or fried rice. Side options include clear onion soup, miso soup, or salad with ginger dressing. Specify preferred meat temperature.
$22.5 +

New York Steak

Succulent steak with choice of steamed or fried rice. Sides include clear onion soup, organic soybean miso soup, or ginger-dressed salad. Customizable meat temperature.
$22.5 +

Filet Mignon

Clear onion, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing. Available meat temperatures from rare to well done.
$25 +

Rib Eye Steak

Clear Onion, Organic Soybean Miso, or Salad with Ginger Dressing. Meat temperature preferences available.
$25 +

Calamari Steak

Calamari served with steamed or fried rice. Choice of clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$20.5 +

Samurai Shrimp

Succulent shrimp paired with your choice of steamed or fried rice. Sides include clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$21.5 +

SHOGUN PARTY PLATTERS

SHOGUN SUSHI PLATTER

Includes California Roll, Alaskan Roll, Double Shrimp Roll, Mexican Roll, Tuna Cut Roll, Salmon Cut Roll, 5 pieces of Shrimp Nigiri, and 5 pieces of Salmon Nigiri.
$99 +

SHOGUN APPETIZER PLATER (Regular Size)

SHOGUN APPETIZER PLATER PLATTER INCLUIDES Edamame Chicken Karaage Shrimp Tempura Calamari Rings Shogun Fries Gyoza Chicken (pan and deep fried)
$85 +

SHOGUN APPETIZER PLATTER (Large Size)

Edamame, chicken karaage, shrimp tempura, calamari rings, Shogun fries, chicken gyoza, and octopus balls (takoyaki).
$99 +

Non-Alcoholic Beverages - Refreshing Favorites

Specialty Smoothies

Strawberry, mango, coconut, strawberry colada or mango colada.
$8.5 +

Specialty Smoothies

Strawberry, mango, coconut, strawberry colada or mango colada.
$8.5 +

Ramune (Marble Soda)

Popular Japanese children’s bottled soda. Original, strawberry, melon, or grape.
$6 +

Ramune (Marble Soda)

Popular Japanese children’s bottled soda. Original, strawberry, melon, or grape.
$6 +

Bottled Water

Choice of Fiji or San Pellegrino bottled water (500ml).
$5.5 +

Bottled Water

Choice of Fiji or San Pellegrino bottled water (500ml).
$5.5 +

Red Bull

Invigorating Energy Surge: The Classic Red Bull Experience
$5 +

Red Bull

Invigorating Energy Surge: The Classic Red Bull Experience
$5 +

Dinner - Bento Style Combination

Combination Dinner

Your choice of 2 items served with soup (clear onion or miso) or salad with ginger dressing and steamed rice. Upgrade to chicken fried rice for an additional charge.
$29 +

Lunch Combinations

Sesame Chicken

Sesame Chicken - Served with calamari steak, shrimp, or scallops. Choice of steamed or fried rice. Side options include clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$23.5 +

New York Steak

Choose from Sesame Chicken, Calamari Steak, Samurai Shrimp, or Hibachi Scallops. Served with Steamed or Fried Rice. Sides include Clear Onion Soup, Organic Soybean Miso Soup, or Salad with Ginger Dressing. Cooked to your preferred temperature.
$24.5 +

Samurai Shrimp

Shrimp served with choice of calamari steak or hibachi scallops, steamed or fried rice, and a side of clear onion soup, soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$24.5 +

Filet Mignon

Clear Onion, Organic Soybean Miso, or Salad with Ginger Dressing.
$26.5 +

Rib Eye Steak

Select from Sesame Chicken, Calamari Steak, Samurai Shrimp, or Hibachi Scallops. Choose Steamed or Fried Rice; Clear Onion, Miso Soup, or Ginger Salad; desired meat temperature.
$26.5 +

Colossal Shrimp

Colossal shrimp served with your choice of chicken, steak, or filet mignon. Steamed or fried rice, and choose from clear onion soup, organic soybean miso, or salad with ginger dressing.
$24.5 +

Non-Alcoholic Beverages - Complimentary Refills

Soda

Coca Cola, Diet Coke, Sprite, Mr. Pibb or Lemonade.
$5 +

Soda

Coca Cola, Diet Coke, Sprite, Mr. Pibb or Lemonade.
$5 +

Iced Tea

Unsweetened, strawberry, mango, raspberry, passion fruit, peach or green tea.
$5 +

Iced Tea

Unsweetened, strawberry, mango, raspberry, passion fruit, peach or green tea.
$5 +

Shogun Flavored Lemonade

Passion fruit, strawberry, mango, raspberry, or peach.
$6 +

Shogun Flavored Lemonade

Passion fruit, strawberry, mango, raspberry, or peach.
$6 +

Hot Green Tea

Steaming Green Tea: A Delicate Fusion of Fresh Leaves and Warmth
$5 +

Hot Green Tea

Steaming Green Tea: A Delicate Fusion of Fresh Leaves and Warmth
$5 +

Dinning Others

10 Ingredient Fried Rice with Vegetable

$19.5 +

10 Ingredient Fried Rice with Vegetable

$19.5 +

10 Ingredient Fried Rice with Chicken

$22 +

10 Ingredient Fried Rice with Chicken

$22 +

10 Ingredient Fried Rice with Shrimp

$23 +

10 Ingredient Fried Rice with Shrimp

$23 +

10 Ingredient Fried Rice with Steak

$24 +

10 Ingredient Fried Rice with Steak

$24 +

10 Ingredient Fried Rice with Vegetable, Chicken, Shrimp, Steak

$28 +

10 Ingredient Fried Rice with Vegetable, Chicken, Shrimp, Steak

$28 +

Tonkotsu Ramen

$19.5 +

Tonkotsu Ramen

$19.5 +

Miso Ramen

$19.5 +

Miso Ramen

$19.5 +

Spicy Miso Ramen

$20 +

Spicy Miso Ramen

$20 +

Shogun Combination Dinners

New York Steak

New York Steak - Includes options like Sesame Chicken, Calamari Steak, or Shrimp; choice of Clear Onion Soup or Organic Soybean Miso Soup; prepared to your preferred meat temperature.
$40 +

New York Steak

New York Steak - Includes options for shrimp, chicken, or seafood. Choose steamed or fried rice, and a side of onion soup, miso soup, or salad with ginger dressing. Select desired meat temperature.
$40 +

Rib Eye Steak

Tender rib eye steak with choice of sesame chicken, calamari steak, shrimp, or scallops. Pair with clear onion or miso soup. Cooked to your preferred temperature.
$45.5 +

Rib Eye Steak

Juicy ribeye served with choice of chicken, calamari, shrimp, or scallops. Accompanied by steamed or fried rice, plus a side of soup or salad. Select your preferred meat temperature.
$45.5 +

Filet Mignon

Filet Mignon Tender beef with choice of Sesame Chicken, Calamari Steak, Samurai Shrimp, Colossal Shrimp, or Hibachi Scallops. Pair with Clear Onion Soup or Organic Soybean Miso Soup. Specify meat temperature.
$45.5 +

Filet Mignon

Juicy filet mignon with choice of sesame chicken, calamari steak, shrimp, or scallops. Steamed or fried rice. Clear onion soup, organic soybean miso, or ginger salad. Cooked to your preference.
$45.5 +

Sesame Chicken

Combination of your choice of calamari steak, samurai shrimp, colossal shrimp, or hibachi scallops with sesame chicken. Served with clear onion soup or organic soybean miso soup.
$40 +

Sesame Chicken

Tender chicken with a light sesame glaze. Served with calamari steak, shrimp, or scallops. Choice of steamed or fried rice and a side of clear onion soup, miso soup, or salad with ginger dressing.
$40 +

Samurai Shrimp

Succulent shrimp paired with your choice of calamari steak or hibachi scallops. Accompanied by either clear onion or organic soybean miso soup.
$43 +

Samurai Shrimp

Shrimp served with a choice of Calamari Steak or Hibachi Scallops, accompanied by Steamed or Fried Rice, and a side of Clear Onion, Organic Soybean Miso, or Salad with Ginger Dressing.
$43 +

Signature Combinations

Natsu

New York steak, samurai shrimp, and hibachi scallops.
$34 +

Imperial

New York steak, sesame chicken, and choice of samurai shrimp, hibachi scallops or calamari steak.
$53 +

Imperial

New York steak, sesame chicken, and choice of samurai shrimp, hibachi scallops or calamari steak.
$53 +

Mikado

Succulent 9 oz filet mignon and lobster tail.
$63.5 +

Mikado

Succulent 9 oz filet mignon and lobster tail.
$63.5 +

Aki

Filet mignon, sesame chicken and samurai shrimp.
$35 +

Shogun Special

Choice of filet mignon or rib eye steak, lobster tail, and choice of samurai shrimp, hibachi scallops or calamari steak.
$62.5 +

Shogun Special

Choice of filet mignon or rib eye steak, lobster tail, and choice of samurai shrimp, hibachi scallops or calamari steak.
$62.5 +

Fuyu

Hibachi steak, sesame chicken and samurai shrimp.
$33 +

Genji

Lobster tail, samurai shrimp, hibachi scallops and calamari steak.
$59.5 +

Genji

Lobster tail, samurai shrimp, hibachi scallops and calamari steak.
$59.5 +

Lunch - Bento Style Combination

Combination Lunch

Your choice of 2 items served with soup (clear onion or miso) or salad with ginger dressing and steamed rice. Upgrade to chicken fried rice for an additional charge.
$23 +

Noodles and Tofu

Vegetable Yakisoba

Yakisoba, Japanese stir-fry noodles with mixed vegetables. Choose between Clear Onion Soup or Organic Soybean Miso Soup.
$27 +

Vegetable Yakisoba

Yakisoba with choice of steamed or fried rice. Sides include clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$27 +

Chicken Yakisoba

Thin wheat noodles tossed with chicken, vegetables. Choice of Clear Onion Soup or Organic Soybean Miso Soup.
$31.5 +

Chicken Yakisoba

Clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$31.5 +

Shrimp Yakisoba

Shrimp yakisoba with choice of clear onion soup or organic soybean miso soup.
$33.5 +

Shrimp Yakisoba

Shrimp Yakisoba: Noodles with shrimp. Choice of steamed or fried rice. Sides include clear onion soup, organic soybean miso soup, or salad with ginger dressing.
$33.5 +

Steak Yakisoba

Soba noodles with tender steak. Choice of clear onion soup or organic soybean miso soup.
$34.5 +

Steak Yakisoba

Clear onion soup, miso soup, or ginger-dressed salad.
$34.5 +

Tofu Delight

Dee-fried tofu, lightly sautéed on the grill with your favorite sauce (teriyaki, miso or spicy). Served with appetizer (your choice of edamame, vegetable tempura or shishito peppers), organic soybean miso soup, salad with ginger dressing, hibachi mixed vegetables and steamed rice. Upgrade to chicken fried rice for an additional charge.
$28 +

Tofu Delight

Deep-fried tofu, lightly sautéed on the grill with your favorite sauce (teriyaki, miso or spicy). served with organic soybean miso soup or salad with ginger dressing, hibachi mixed vegetables and steamed rice.
$28 +

Entrées - Chicken/Steak

Teriyaki Steak

Soup choices—clear onion, miso; or salad with ginger dressing.
$36.5 +

Filet Mignon

Succulent tenderloin steak grilled.
$42 +

Sumo Filet Mignon 9oz

Succulent tenderloin steak grilled.
$49.5 +

Rib Eye Steak

Finely marbled certified angus beef grilled.
$42 +

New York Steak

Finely marbled New York steak grilled.
$36.5 +

Sumo New York Sumo Cut 12oz

Finely marbled New York steak grilled.
$45.5 +

Sesame Chicken

Tender chicken breast grilled and seasoned with soy sauce & sesame seeds.
$32.5 +

Spicy Chicken

Tender chicken breast seasoned with shogun signature spicy sauce.
$32.5 +

Lemon Chicken

Tender chicken breast grilled and finished with fresh squeezed lemon.
$32.5 +

Teriyaki Chicken

Tender chicken breast grilled with sweet and savory signature teriyaki sauce.
$32.5 +

Entrées - Seafood

Calamari Steak

Premium juicy calamari steak, seasoned with fresh squeezed lemon.
$32.5 +

Samurai Shrimp

Succulent shrimp grilled to perfection seasoned with fresh squeezed lemon.
$36.5 +

Colossal Shrimp

Grilled colossal shrimp lightly seasoned with fresh squeezed lemon.
$40 +

Lobster Tails

Twin cold water lobster tails grilled hibachi style, seasoned with garlic butter and fresh squeezed lemon.
$64.5 +

Hibachi Scallops

Sweet sea scallops grilled to perfection seasoned with fresh squeezed lemon.
$42 +

Seafood Combination

Shrimp, scallops, calamari and salmon grilled to perfection. (no substitutions).
$46 +

Fillet of Salmon

Perfectly grilled fillet of salmon seasoned with your choice of flavor: teriyaki, miso or lemon.
$37.5 +

Black Cod with Saikyo Miso

$22 +

Crispy Nest Shrimp

$18 +

Shogun Sushi Rolls

Alaskan Roll

Spicy. Spicy tuna and cucumber inside. Covered with salmon.
$10.5 +

Alaskan Roll

Spicy. Spicy tuna and cucumber inside. Covered with salmon.
$10.5 +

BSC Roll

Baked scallops on top of a California roll, covered with dynamite sauce and a drizzle of eel sauce.
$10.5 +

BSC Roll

Baked scallops on top of a California roll, covered with dynamite sauce and a drizzle of eel sauce.
$10.5 +

Caliente Roll

Spicy. Tempura style spicy tuna roll with jalapeños and cream cheese inside. Topped with eel sauce and spicy mayo.
$9.5 +

Crazy Boy Roll

Spicy. Tempura style California roll, drizzled with eel sauce and creamy sesame.
$9 +

Caliente Roll

Spicy. Tempura style spicy tuna roll with jalapeños and cream cheese inside. Topped with eel sauce and spicy mayo.
$9.5 +

Crunchy Roll

Shrimp tempura, kani-kama crab, and avocado inside. Topped with eel sauce and crispy tempura flakes.
$9 +

Crazy Boy Roll

Spicy. Tempura style California roll, drizzled with eel sauce and creamy sesame.
$9 +

Crunchy Dragon Roll

Spicy. Crunchy roll topped with spicy tuna and crispy tempura flakes, drizzled with eel sauce and spicy mayo.
$11 +

Crunchy Roll

Shrimp tempura, kani-kama crab, and avocado inside. Topped with eel sauce and crispy tempura flakes.
$9 +

Double Shrimp Roll

Shrimp tempura, kani-kama crab and avocado inside. Topped with fresh shrimp and thinly sliced lemon.
$10.5 +

Crunchy Dragon Roll

Spicy. Crunchy roll topped with spicy tuna and crispy tempura flakes, drizzled with eel sauce and spicy mayo.
$11 +

Double Shrimp Roll

Shrimp tempura, kani-kama crab and avocado inside. Topped with fresh shrimp and thinly sliced lemon.
$10.5 +

Kamikaze Roll

Spicy. Spicy tuna and cucumber inside. Covered with avocado, and finished half and half with red dragon sauce and eel sauce.
$9 +

Kamikaze Roll

Spicy. Spicy tuna and cucumber inside. Covered with avocado, and finished half and half with red dragon sauce and eel sauce.
$9 +

Super Mexican Roll

Spicy. Spicy kani-kama crab and cucumber inside. Covered with avocado and topped with sriracha sauce.
$11 +

New York New York Roll

Shrimp tempura, kani-kama crab and avocado inside. Topped with tataki style New York steak. Finished with garlic ponzu and green onion.
$20.5 +

Super Mexican Roll

Spicy. Spicy kani-kama crab and cucumber inside. Covered with avocado and topped with sriracha sauce.
$11 +

New York New York Roll

Shrimp tempura, kani-kama crab and avocado inside. Topped with tataki style New York steak. Finished with garlic ponzu and green onion.
$20.5 +

Salads

House Salad

Served with our house ginger dressing.
$5.5 +

House Salad

Served with our house ginger dressing.
$5.5 +

Sashimi Salad

Tuna yellowtail, salmon and albacore on a bed of gourmet spring mix. Served with sesame vinaigrette dressing.
$20.5 +

Sashimi Salad

Tuna yellowtail, salmon and albacore on a bed of gourmet spring mix. Served with sesame vinaigrette dressing.
$20.5 +

Tuna Tataki Salad

$19 +

Tuna Tataki Salad

$19 +

Tokyo Chicken Salad

$19 +

Tokyo Chicken Salad

$19 +

Shogun Appetizers

Chicken Karaage

Japanese style fried chicken served with sweet and sour and teriyaki dipping sauces.
$12 +

Chicken Karaage

Japanese style fried chicken served with sweet and sour and teriyaki dipping sauces.
$12 +

Shogun Fries

Fries tossed in our signature seasoning (choice of plain, salted, garlic or cajun).
$7.5 +

Shogun Fries

Fries tossed in our signature seasoning (choice of plain, salted, garlic or cajun).
$7.5 +

Edamame

Boiled soybeans seasoned with sea salt.
$8 +

Edamame

Boiled soybeans seasoned with sea salt.
$8 +

Garlic Edamame

Boiled and sautéed with Japanese (7 spices chili mix), soy sauce and chili oil (very spicy!). or sautéed with garlic.
$9 +

Spicy Edamame

Boiled and sautéed with Japanese (7 spices chili mix), soy sauce and chili oil (very spicy!). or sautéed with garlic.
$9 +

Spicy Edamame

Boiled and sautéed with Japanese (7 spices chili mix), soy sauce and chili oil (very spicy!). or sautéed with garlic.
$9 +

Garlic Edamame

Boiled and sautéed with Japanese (7 spices chili mix), soy sauce and chili oil (very spicy!). or sautéed with garlic.
$9 +

Vegetable Tempura

Assorted vegetables, lightly battered and deep-fried. Served with tempura dipping sauce.
$11.5 +

Vegetable Tempura

Assorted vegetables, lightly battered and deep-fried. Served with tempura dipping sauce.
$11.5 +

Calamari Rings

Seasoned calamari rings, flash fried, served with sweet and sour sauce and remoulade sauce.
$13 +

Calamari Rings

Seasoned calamari rings, flash fried, served with sweet and sour sauce and remoulade sauce.
$13 +

Baked Mussels

4 mussels on half shells, topped with dynamite and eel sauces, then baked to perfection. Finished with masago and green onion.
$13 +

Baked Mussels

4 mussels on half shells, topped with dynamite and eel sauces, then baked to perfection. Finished with masago and green onion.
$13 +

Shrimp & Vegetable Tempura

Shrimp and assorted vegetables, lightly battered and deep-fried. Served with tempura dipping sauce.
$14.5 +

Shrimp & Vegetable Tempura

Shrimp and assorted vegetables, lightly battered and deep-fried. Served with tempura dipping sauce.
$14.5 +

Crispy Rice

Spicy tuna served on crispy fried rice, topped with sliced jalapeño and red dragon sauce. Finished with green onion and sesame seeds.
$14.5 +

Crispy Rice

Spicy tuna served on crispy fried rice, topped with sliced jalapeño and red dragon sauce. Finished with green onion and sesame seeds.
$14.5 +

Kodomo (Kids') Meals

Kodomo Chicken

Breaded chicken, steamed rice, and vegetable gravy sauce.
$17.5 +

Kodomo Chicken

Choice of steamed or fried rice, served with chicken.
$17.5 +

Kodomo Shrimp

Lightly battered and deep-fried shrimp tempura, typically accompanied by a side of white rice.
$19.5 +

Kodomo Shrimp

Shrimp with choice of steamed rice or fried rice. Perfect for kids.
$19.5 +

Kodomo Steak

Grilled New York strip steak typically served with white rice and assorted vegetables.
$19.5 +

Kodomo Steak

Steak served with choice of Steamed Rice or Fried Rice.
$19.5 +

Desserts

Yukimi Dai Fuku

Choose 3 pieces from the flavors below: green tea, mango, vanilla, chocolate, strawberry.
$8.5 +

Yukimi Dai Fuku

Choose 3 pieces from the flavors below: green tea, mango, vanilla, chocolate, strawberry.
$8.5 +

Ice Cream

Choose from: green tea, vanilla, rainbow sherbet.
$6 +

Ice Cream

Choose from: green tea, vanilla, rainbow sherbet.
$6 +

Matcha Mont Blanc Cake

$8 +

Matcha Mont Blanc Cake

$8 +

Half Roll Trio

Half Roll Trio

Choose any 3 half rolls listed with a New York New York, spider, rainbow, shogun roll and spicy lobster rolls are not available in half orders.
$28 +

Half Roll Trio

Choose any 3 half rolls listed with a New York New York, spider, rainbow, shogun roll and spicy lobster rolls are not available in half orders.
$28 +

Side Orders

Clear Onion Soup

Chicken broth with scallions, mushrooms, and fried onions.
$5.5 +

Clear Onion Soup

Chicken broth with scallions, mushrooms, and fried onions.
$5.5 +

Organic Soybean Miso Soup

Organic soybean miso soup typically includes tofu, seaweed, and green onions in a traditional Japanese soybean paste broth.
$5.5 +

Organic Soybean Miso Soup

Organic miso soup with tofu, seaweed, and green onions.
$5.5 +

Fried Rice

Savory stir-fried rice with mixed vegetables and choice of protein.
$6.5 +

Fried Rice

Savory stir-fried rice with mixed vegetables and choice of protein.
$6.5 +

Shogun Salad Dressing (16 oz bottle)

Made with fresh ingredients, this Shogun Salad Dressing typically includes sesame, soy sauce, and a blend of spices. Ideal for enhancing your salads with authentic Japanese flavors.
$13 +

Shogun Salad Dressing (16 oz bottle)

Made with a blend of sesame, soy, and ginger, this Shogun salad dressing typically includes a mix of spices and vinegar.
$13 +

Shogun Seafood Sauce (16 oz Bottle)

A versatile seafood sauce made with a blend of soy sauce, mirin, and sake, typically used for enhancing seafood dishes and fried rice.
$13 +

Shogun Seafood Sauce (16 oz Bottle)

Typically includes a blend of soy sauce, garlic, ginger, and other spices, ideal for enhancing seafood dishes.
$13 +

Shogun Ginger Sauce (16 oz Bottle)

Made with minced ginger, onion, soy, vinegar, canola oil, and spices, this 16 oz Shogun ginger sauce is typically used for enhancing hibachi dishes.
$13 +

Shogun Ginger Sauce (16 oz Bottle)

Made with minced ginger, onion, soy, vinegar, canola oil, and spices, this 16 oz bottle of Shogun Ginger Sauce complements various dishes.
$13 +

Shogun Garlic Butter (16 oz Bottle)

Handcrafted garlic butter made with whipped butter and fresh garlic.
$13 +

Shogun Garlic Butter (16 oz Bottle)

Hand-whipped butter infused with fresh garlic.
$13 +
Checking if the site connection is secured...